See, where I am going with this? :) If you don't then sucks to be you. Actually, there is no limit of items you can put in a dead body. :) I'm sure most of you have realized you can loot dead bodies, but you can also put things in them. Okay, I just discovered this and tested out all it's limits.
Warning: Could provide what you may claim to be a spoiler.